-
1 катапультируемая кабина
Русско-английский технический словарь > катапультируемая кабина
-
2 катапультируемая кабина
Русско-английский политехнический словарь > катапультируемая кабина
-
3 катапультируемая кабина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > катапультируемая кабина
-
4 атмосфера в кабине
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атмосфера в кабине
-
5 вентиляция кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вентиляция кабины
-
6 воздух для наддува кабин
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воздух для наддува кабин
-
7 компоновка кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компоновка кабины
-
8 реостат освещения кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > реостат освещения кабины
-
9 условие в кабине
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > условие в кабине
-
10 отделяемая кабина
1) General subject: capsule (от космического корабля)2) Engineering: ejection capsule, escape module3) Astronautics: capsular cabin, capsule-type cabin, detachable cabin, jettisonable cabin4) Aviation medicine: (герметическая) ejectable (hermetic) cabin, ejectable cockpit5) Makarov: ejectable cabin, ejection cockpit -
11 катапультируемая кабина
1) Astronautics: ejectable cabin2) Aviation medicine: (герметическая) ejectable (hermetic) cabin, ejection cockpit3) Makarov: ejectable cockpitУниверсальный русско-английский словарь > катапультируемая кабина
-
12 кабина
ж. cab, cabin, boothкабина лифта — lift cabin; elevator car
кабина, подвешиваемая к мостовой балке — girder-mounted cab
-
13 проверит герметичность кабины
1. test the cabin for air leakageкабина лифта — lift cabin; elevator car
2. testing cabin for air leakageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверит герметичность кабины
-
14 кабина
( подъемника) carrier, booth, cab, cabin, (лифта, крана) cage, capsule, ( лифта) car, compartment возд., cubicle тлв* * *каби́на ж.
cab, cabin, boothкаби́на води́теля авто — driver's cabгермети́ческая каби́на — pressurized cabinдушева́я каби́на — shower cubicleкатапульти́руемая каби́на — ejectable cabinкаби́на лё́тчика — cockpitкаби́на лё́тчика, отделя́емая — (ejection) cockpit capsuleкаби́на ли́фта — брит. lift cabin; амер. elevator carотделя́емая каби́на ав. — jettisonable cabinпассажи́рская каби́на ав. — passenger cabin, passenger compartmentперегово́рная каби́на — telephone booth, telephone cabinкаби́на подъё́мника — hoist boxкаби́на экипа́жа ( многоместная) — flight compartment, flight deckкаби́на экскава́тора — excavator cab -
15 герметическая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Русско-английский большой базовый словарь > герметическая кабина
-
16 герметическая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > герметическая кабина
-
17 закрытая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрытая кабина
-
18 негерметическая кабина
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > негерметическая кабина
-
19 проверяющий герметичность кабины
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверяющий герметичность кабины
-
20 система автоматического регулирования давления воздуха в кабине
кабина лифта — lift cabin; elevator car
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система автоматического регулирования давления воздуха в кабине
- 1
- 2
См. также в других словарях:
capsule — 1. A sealed, pressurized cabin for extremely high altitude or space flight which provides an acceptable environment for man, animal, or equipment. 2. An ejectable sealed cabin having automatic devices for safe return of the occupants to the… … Military dictionary
Moon landing — For other uses, see Moon landing (disambiguation). Still frame from the video transmission of Neil Armstrong stepping onto the surface of the Moon at 02:56 UTC on 21 July 1969. An estimated 500 million people worldwide watched this event,… … Wikipedia
Thunderbirds machines — A rough representation of all five Thunderbird machines to the same scale based on the dimensions referred to in this article. Also included is a tiny Alan Tracy – estimating him to be around 1.83 metres (6 ft) tall, illustrating just how… … Wikipedia